Englisch-Dänisch Übersetzung für flank

flankeTyrkere forsvarede Europas flanke mod den bolsjevikiske ekspansionisme i 50 år. Turks defended Europe's flank against Bolshevik expansionism for 50 years. Den sydlige flanke har ikke altid fået den opmærksomhed, den burde. It has not always given its southern flank the attention it deserved. Sydflanken, der ligger så tæt ved Mellemøsten, skal i den sammenhæng vægtes højt. And priority should be given here to the southern flank bordering on the Middle East.
flankereDenne strategi flankeres også af EU's strategi for regionaludviklingsstøtte til Centralasien. This strategy is also flanked by the European Union's strategy of regional aid for Central Asia. For os drejede det sig hovedsagelig om fem afgørende punkter, som effektivt skal flankere den fælles beskæftigelsesstrategi. Basically we were concerned with five key points to effectively flank the common employment strategy. Hvis det, De foreslår i budgettet, flankeres af sådanne initiativer, vil vores troværdighed blive betydeligt forbedret. If what you are proposing in the budget is flanked by such initiatives, our credibility will be much improved.

To attack the flank of
To place to the side of
To be placed to the side of something (usually in terms of two objects, one on each side
The flesh between the last rib and the hip; the side
The extreme left or right edge of a military formation, army etc
The side of something, in general senses
The outermost strip of a road
That part of the acting surface of a gear wheel tooth that lies within the pitch line
Maximum. Historically faster than full speed , now frequently used interchangeably.

Wörterbuch