Englisch-Dänisch Übersetzung für dilapidated

faldefærdigDette hus skal ikke være en faldefærdig hytte. And that house must not be a dilapidated hut.
forfaldenDen skal vedligeholdes, ellers bliver den forsømt og forfalden. It needs maintenance; otherwise it becomes dilapidated and falls into disrepair.

forsømtDen skal vedligeholdes, ellers bliver den forsømt og forfalden. It needs maintenance; otherwise it becomes dilapidated and falls into disrepair. Det var tydeligt, at den tidligere vækstmodel var forsømt. It was obvious that the previous model of growth was dilapidated.
medtaget

Having fallen into a state of disrepair or deterioration, especially through neglect

Wörterbuch