Englisch-Dänisch Übersetzung für bean

bønneTilladelsen til endnu en genmodificeret sojabønne den 8. september er blot det seneste eksempel. The 8 September authorisation of another genetically-modified soya bean is but the latest example. Disse forsøg blev derfor afbrudt, og denne type sojabønne er som produkt aldrig blevet sendt på markedet. The tests were therefore halted, and those soya beans were never placed on the market as a product. Så kan forarbejdningsvirksomheden, f.eks. Unilever, bedømme, om den vil bruge denne genetisk modificerede bønne eller ej. The processor, for example Unilever, can then decide whether or not it wants to use this transgenic bean.
bønnerTja, EU gør det uforholdsmæssigt dyrt at importere sojabønner, der ikke er genmodificerede. Well, it is making it unnecessarily expensive to import non-GM soya beans. Ca. en tiendedel af den globale produktion af kakaobønner ville ikke længere kunne afsættes. About one tenth of global cocoa bean production would fail to find a buyer. Størstedelen af importen af levnedsmidler afledt af majs og sojabønner er mærket som genmodificeret. Most of the imports of maize and soya bean-derived foodstuffs are labelled as GM.

Wörterbuch