Englisch-Deutsch Übersetzung für neutralize

neutralisierenSubventionen für die Schaffung von Arbeitsplätzen zu benutzen und interregionale Unterschiede zu neutralisieren bringt letztlich nichts. Using subsidies to create jobs and to neutralize inter-regional differences are actions that are dead and gone. Die Änderungsanträge 55 und 94 zielen darauf ab, den Stabilisatoreneffekt bei Schaffleisch durch eine Erhöhung der Grundprämie um 7 % zu neutralisieren. Amendments Nos 55 and 94 aim to neutralize the stabilizing effect in sheepmeat by increasing the basic premium by 7 %. Besonders wichtig erscheint es daher, baldmöglichst Interventionsmechanismen auszuarbeiten, um spekulativen Druck zu neutralisieren. It is therefore particularly important to devise as soon as possible intervention mechanisms to neutralize speculative pressure.

Wörterbuch