Englisch-Deutsch Übersetzung für lend

leihen
Wieso mussten wir ihnen Geld leihen? Why have we had to lend them money? Weil Banken ermutigt wurden, nicht kreditwürdigen Kunden Geld zu leihen oder gezwungen wurden, Geld zu leihen. It is because banks were encouraged to lend or forced to lend to uncreditworthy customers. Wer wäre bereit, Griechenland am Morgen danach Geld zu leihen? Who would be ready to lend to Greece the morning after?
auslegen

ausleihen
borgen
entleihen
herleihen
verborgen
verleihen
Das wird den Friedensprozess neuen Schwung verleihen. This will lend impetus to the peace process. Wir werden uns auch mit den Regionalversammlungen ein neues Gewicht verleihen können. The regional meetings will also lend new weight to our work. Jetzt müssen die Kommission und der Rat diesen Worten ebenfalls Nachdruck verleihen. Now the Commission and the Council must also lend force to these words.

The lumbar region; loin
To allow to be used by someone temporarily, on condition that it or its equivalent will be #Verb|returned
To make a loan
To afford; to grant or furnish in general
To borrow

I will only lend you my car if you fill up the tank
I lent her 10 euros to pay for the train tickets, and she paid me back the next day
Poems do not lend themselves to translation easily
The long history of the past does not lend itself to a simple black and white interpretation
Can you lend me some assistance?
The famous director lent his name to the new film.

Wörterbuch