Englisch-Deutsch Übersetzung für institution

Institutiondie
Das ist eine pragmatische Institution. This is a pragmatic institution. Jede Institution hat ihren Platz. Each institution has its place. Diese Institution ist das Parlament selbst. The institution is Parliament itself.
EinführungdieEs handelt sich immerhin um eine institutionelle Bedingung für die Einführung des Euro. It is essential, institutionally speaking, for the introduction of the euro. Die Einführung des Euro ist nicht nur eine ökonomische Frage für Banker und Finanzinstitute. The transfer to the euro is not only an economic question for bankers and financial institutions. Wir beabsichtigen nicht die Einführung einer neuen Einrichtung, sondern wir wollen ein Registrierungsnetzwerk auf nationaler Ebene fördern. We do not have a new institution in mind, but we would like to encourage registration networks on a national level.

Einrichtungdie
Europa braucht diese Einrichtung. Europe needs this institution. Wir möchten, dass dies eine reale Einrichtung wird und nicht eine bloß virtuelle Einrichtung bleibt. We would like this to become a real institution, not just a virtual one. Es war also nicht einfach irgendeine Einrichtung, sondern eine Einrichtung der UNO. Therefore, it was not any institution but rather an institution of the UN.
InstitutdasDas ist eine pragmatische Institution. This is a pragmatic institution. Jede Institution hat ihren Platz. Each institution has its place. Diese Institution ist das Parlament selbst. The institution is Parliament itself.

The institution of marriage is present in many cultures but its details vary widely across them.
The University of the South Pacific is the only internationally-accredited institution of higher education in Oceania.
Hes been in an institution since the crash.
Over time, the local pub has become something of an institution.
Shes not just any old scholar; she is an institution.
The institution of higher speed limits was a popular move but increased the severity of crashes.

Wörterbuch