Englisch-Deutsch Übersetzung für diseased

krank
Man könnte sagen - und ich habe schon des Öfteren darauf hingewiesen -, der Sektor sei in gewissem Maße krank. One might say - and this is not the first time I am saying this - that the sector is diseased up to a certain point. Nun schlägt man uns eine Lockerung dieser Richtlinie dahingehend vor, daß nicht der gesamte Bestand ausgemerzt wird, sondern nur die als krank gemeldeten Fische. What we currently propose is to relax this directive, so that we do not cull all the fish, but only the fish that are found to be diseased.

Wörterbuch