Englisch-Deutsch Übersetzung für discrimination

DiskriminierungdieDies ist ein klarer Fall von Diskriminierung. This is clearly discrimination. Das ist positive Diskriminierung. That is positive discrimination. Sie leiden unter mehrfacher Diskriminierung. They suffer multi-discrimination.
BenachteiligungFür eine solche Benachteiligung gibt es keinen Grund. There is no reason for such discrimination. Frau Lambert sagte, eine Benachteiligung müsse vermieden werden. Mrs Lambert said that discrimination must be prevented. Ängste vor Benachteiligung sind in Nordirland keine Ammenmärchen, sie sind nackte Tatsachen. Fears of discrimination are not myths in Northern Ireland, they are stubborn facts.

Diskrimination
Schlechterstellungdie
UnterscheidungdieEs darf keine Unterscheidung geben, weil sie nicht notwendig ist. There need be no discrimination, it is not necessary. Es wird keine Unterscheidung zwischen alten und neuen Mitgliedsländern geben. There will be no discrimination between old and new Member States. In meinen Augen darf es keine Unterscheidung zwischen der Türkei und den anderen Staaten geben, die sich um den Beitritt zur Union bemühen. To me there must be no discrimination between Turkey and the other states that are trying to accede to the Union.
Unterscheidungsvermögen
Urteilsfähigkeit
Urteilskraft

Discernment, the act of discriminating, discerning, distinguishing, noting or perceiving differences between things, with intent to understand rightly and make correct decisions
sometimes ''discrimination against'') Distinct treatment of an individual or group to their disadvantage; treatment or consideration based on class or category rather than individual merit; partiality; prejudice; bigotry
The quality of being discriminating, acute discernment, specifically in a learning situation; as to show great discrimination in the choice of means

Wörterbuch