Englisch-Deutsch Übersetzung für deportation

AbschiebungdieDie Abschiebung eines illegalen Einwanderers kostet 6 500 EUR und gemäß Dublin II ist das Einreiseland für ihre Abschiebung zuständig. Deporting an illegal immigrant costs EUR 6 500 and, under Dublin II, the country of entry is responsible for their deportation. Die ausgeweiteten Rechte Illegaler machen eine Abschiebung schon fast unmöglich. The increased rights of illegal immigrants make deportation almost impossible. Libysche Beamte haben ihn besucht und ihm mit einer Abschiebung nach Libyen und dem Tod gedroht. Libyan officials have visited him and threatened him with deportation to Libya and death.
Ausschaffung

DeportationdieGedenken an die Deportationen in den baltischen Staaten von 1941 Commemoration of deportations in 1941 in the Baltic States Selektion und Deportation - das waren die Waffen Hitlers. Selection and deportation were Hitler's weapons. Die Deportationen von 1941 fügten der demokratischen Zivilgesellschaft einen schweren Schlag zu. The 1941 deportations delivered a devastating blow to democratic civil society.

The act of deporting or exiling, or the state of being deported; banishment; transportation

Wörterbuch