Englisch-Deutsch Übersetzung für decipher

dechiffrieren
entschlüsseln
Die Botschaft zu entschlüsseln ist nicht schwer: wer für FIDESZ stimmt, muss mit Russlands Missbilligung rechnen. It is not difficult to decipher the coded message: whoever votes for FIDESZ must face the disapproval of the Russians. Wie wir festgestellt haben, sind nicht einmal Rechtsexperten imstande, den genauen Inhalt digitaler Verträge wie Lizenzverträge mit Endnutzern zu entschlüsseln. We have discovered that not even legal experts are capable of deciphering the exact content of digital contracts, for example, licensing arrangements with the end user.

entziffern
Man vergißt zu häufig, daß das Bild eine Sprache ist, welche die Fernsehzuschauer und vor allem die jüngeren unter ihnen entziffern lernen müssen. It is all too often forgotten that viewers, especially very young ones, have to learn how to decipher images.