Englisch-Deutsch Übersetzung für all of a sudden

mit einem Mal
plötzlich
Sind wir ganz plötzlich nach Steuern verrückt? Have we gone tax mad all of a sudden? Und plötzlich ist Lebensmittelsicherheit wichtig. All of a sudden food security does matter. Plötzlich markieren wir hier die Starken. All of a sudden, we are playing at being strong.

unversehensSie befürchtet außerdem, dass eine ganze Reihe von Forschungsteams, die sich gebildet hatten, durch die ausschließliche Anwendung dieser drei Instrumente unversehens auf der Strecke bleiben. It also fears that a whole series of research teams which had been created could be lost, all of a sudden, as a result of the exclusive application of these three instruments.
urplötzlichUrplötzlich ist alles anders, und dem müssen wir uns stellen. All of a sudden we are in a different world and one that we must face up to.

Wörterbuch