Dänisch-Ungarisch Übersetzung für årligt

évenkéntÁm hogyan fogják elmagyarázni azoknak az európaiaknak, akik fenn szeretnék tartani a vásárlóerejüket, hogy ők fizetnek az ambiciózus, évenként és családonkénti 200 eurós klímatervért? Hvordan forklarer De imidlertid europæerne, at De ønsker at fastholde købekraften, når de som de eneste årligt skal finde 200 euro pr. familie til en ambitiøs klimaplan?
éventeÉvente 10-125 milliárd USD összeget tesz ki a bevételkiesés. Der er et årligt tab af fortjeneste på 10-15 mia. Az elmúlt időszakban a romboló áradások évente visszatérő eseménnyé váltak. På det seneste er ødelæggende oversvømmelser blevet et årligt tilbagevendende sæsonfænomen. Ezek értékelésére évente, a legmagasabb szinten kerül sor. De vil også blive evalueret årligt på højeste niveau.

minden évbenMinden évben óriási összeget fizetünk Bill Gates-nek a Windows szoftver használatáért. Vi betaler årligt Bill Gates enorme summer for at bruge hans Windows-software. A grönlandi jégtakaró minden évben több mint 100 km³-rel csökken. Den grønlandske indlandsis reduceres med over 100 km3 årligt. Az EU-ban minden évben félmillió gyermeket ölnek meg még születése előtt. I EU dræber vi årligt over halvanden million børn inden fødslen.

Wörterbuch