Dänisch-Spanisch Übersetzung für øjeblik

momentoEsperamos que llegue de un momento a otro. Vi forventer ham hvert øjeblik. Ha sido un momento solemne; ha sido un momento especial; ha sido un momento emocionante. Det var et højtideligt øjeblik, et særligt øjeblik, et stærkt øjeblik. Señor Schulz, espere un momento. - Hr. Schulz, vent et øjeblik.
instanteUnos instantes más tarde llega a la oficina de conductores. Et øjeblik efter ankommer han til chaufførernes kontor. Volveré sobre este punto en un instante. Det vil jeg vende tilbage til om et øjeblik.

momentito
ratito
santiaménLos precios cayeron un 40 % y China capturó el 75 % del mercado en un santiamén. Priserne faldt med 40 %, og Kina erobrede 75 % af markedet på et øjeblik. En un santiamén, convierten las instituciones efectivas en instrumentos de regulación; casi se puede sentir a los burócratas respirándole a uno en el cuello. I løbet af et øjeblik gør de effektive institutioner til reguleringsinstrumenter. Man kan næsten fornemme det truende bureaukrati.

Wörterbuch