Dänisch-Spanisch Übersetzung für åbenbar

evidenteLa ventaja para México es evidente. Fordelen for Mexico er åbenbar. Es evidente la profunda sima que divide al mundo mediterráneo. Den afgrund, der deler Middelhavsområdet, er åbenbar. Además, esta afluencia masiva de refugiados podría reactivar las tensiones evidentes en esa región. Desuden kan denne massive tilstrømning af flygtninge genantænde de åbenbare spændinger i regionen.
obvioHemos sido timoratos en reconocer nuestras raíces cristianas, hemos sido tímidos en reconocer lo obvio. Vi har været ængstelige for at erkende vores kristne rødder, vi har været nervøse for at erkende det åbenbare. Vi har netop fejret jul.

transparentePor ello resulta fundamental que con la reforma agraria nos encaminemos hacia un sistema más transparente del que tenemos hoy en día. Jeg vil så sige til allersidst - det var også noget af det, som Klaus Rehder var inde på - at den sociale skævhed i fordelingen af midlerne jo er helt åbenbar.

Wörterbuch