Dänisch-Spanisch Übersetzung für teste

examinarLas pruebas ofrecen nuevas oportunidades de examinar un gran número de animales de manera rutinaria. Testene giver nye muligheder for at teste et stort antal dyr på rutinebasis. Ahora corresponde a la Autoridad Bancaria Europea dar una primera muestra de su eficacia al supervisar y examinar las conclusiones de estas pruebas. Det er nu Den Europæiske Banktilsynsmyndigheds opgave gennem sit tilsyn med og sin undersøgelse af konklusionerne af testene for første gang at demonstrere sin effektivitet.
juzgar

probarNo es factible probar todos los juguetes que se encuentran en el mercado en Europa. Det er ikke alt det legetøj, der bringes i omsætning på det europæiske marked, som kan testes. Se necesitan mayores esfuerzos y vamos a probar los límites de esta legislación. Der skal lægges yderligere kræfter i det, og vi må teste grænserne for lovgivningen. Quienes tengan la oportunidad de probar dichos sistemas comprenderán su eficacia. De af os, der har haft mulighed for at teste disse systemer, vil vide, hvor effektive de er.
testear

Wörterbuch