Dänisch-Spanisch Übersetzung für billig

baratoLo barato no siempre quiere decir bueno, ni siempre quiere decir seguro. Billigt er ikke altid ensbetydende med godt, og billigt er heller ikke altid ensbetydende med sikkert. ¡Puede que haya sido barato, pero no era bueno! Det var muligvis billigt, men det var ikke godt! Los ferrocarriles deben ser competitivos y, por lo tanto, baratos o incluso muy baratos. Jernbaner skal være konkurrencedygtige og skal derfor være billige eller måske meget billige.
barataLos consumidores quieren camisetas más baratas. Forbrugerne vil have billige T-shirts. ¿Acaso la energía en Francia y Alemania es barata? Er elektriciteten billig i Frankrig og Tyskland? Pueden conseguir fácilmente mano de obra barata. De kan nemt skaffe en billig arbejdskraft.

chafa
chopo
cutre
económicoTambién debe ser económico, o al menos mantener unos precios competitivos. De skal også være billige eller i det mindste have en konkurrencedygtig pris. Queremos, en particular, un régimen económico y de fácil aplicación. Det ønsker især en billig og brugervenlig ordning. El objetivo, a fin de cuentas, es garantizar un suministro de energía económico y seguro, tanto para nuestros ciudadanos como para nuestras empresas. Formålet er i sidste instans at sikre god og billig energi til både vores borgere og virksomheder.
patito

Wörterbuch