Dänisch-Schwedisch Übersetzung für hele tiden

hela tidenDet är framåt, framåt, framåt hela tiden.Det er o.k., o.k. og o.k. hele tiden. Så gör man hela tiden i politiken.Det sker hele tiden i politik. Det sägs hela tiden att man måste vara konsekvent.Jeg hører hele tiden, at man skal være konsekvent.
jämtLåt oss se framåt snarare än att jämt gå bakåt i tiden.Lad os se frem i stedet for hele tiden at se tilbage. Vi kan inte ständigt och jämt ålägga kandidatländerna kriterier som vi själva inte uppfyller.Vi kan ikke hele tiden opstille kriterier for tiltrædelseskandidaterne, som vi ikke selv opfylder. Vi talar jämt och ständigt om att avlasta, att avveckla byråkratin och om att stödja företagen så att de kan skapa nya arbetsplatser.Vi taler hele tiden om lettelser, om bureaukratilettelser, om støtte til virksomhederne for at skabe nye arbejdspladser.

ständigt
Frågan om öppenheten återkommer ständigt.Klarheden er et emne, der hele tiden blev bragt på bane. Med ständigt nya undanflykter.Hele tiden med nye undskyldninger. Dessutom förändras den ständigt.Den ændrer sig også hele tiden.