Dänisch-Schwedisch Übersetzung für bønfalde

bönfallaHur många gånger till måste vi be kommissionen, uppmana den, bönfalla den - jag vet inte vad allt - för att den äntligen skall göra något.Hvor ofte skal vi bede, opfordre, bønfalde - jeg kan ikke lige komme på mere - Kommissionen, så den endelig gør noget?
be
Låt oss böna och be våra regeringar att de slutar blockera Elise.Lad os bønfalde vores regeringer om at holde op med at blokere for gennemførelsen af ELISE-programmet. I betänkandet nöjer man sig med att be denna sistnämnda att hålla parlamentet underrättat.Betænkningen stiller sig tilfreds med at bønfalde sidstnævnte om at holde Parlamentet underrettet. Han behöver bara hota så kommer regeringschefer bugande för att be om eftergifter.Han behøver blot at true, og regeringsledere kommer med rystende knæ for at bønfalde om indrømmelser.