Dänisch-Portugiesisch Übersetzung für klog

esperto
inteligenteSer inteligente, por vezes, significa saber esperar. At være klog betyder sommetider, at man må vente. Em minha opinião, esta é uma estratégia inteligente. Det mener jeg, er en klog strategi. Para mim, trata-se de uma inconsistência e não de uma política inteligente para a Europa. Samtidig forbyder vi tobaksreklame. Det forekommer mig heller ikke at være sammenhængende eller at være en klog europæisk politik.

perspicazGostaria, pois, de retomar uma frase proferida pelo senhor deputado Cohn-Bendit, uma frase que considero muito perspicaz.Derfor vil jeg gerne tage fat i en sætning, som hr. Cohn-Bendit sagde, og som jeg anser for meget klog.
sábioUm velho sábio disse um dia que o caos é vizinho de Deus. En klog gammel mand sagde engang, at kaos er Guds nabo. Todas as posições - disse um dia um sábio - são boas posições. Enhver situation, sagde en klog mand hos os engang, er en gunstig situation. O relator fez um comentário muito sábio com base na realidade da situação. Ordføreren kom med en klog bemærkning baseret på situationens faktiske omstændigheder.
sagaz

Wörterbuch