Dänisch-Portugiesisch Übersetzung für forvente

esperarO que podemos esperar da China? Hvad kan vi forvente fra Kina? As pessoas assim devem esperar. Det skal befolkningen kunne forvente. Nesse sentido, com respeito a medidas de pressão, nada haverá a esperar. Der kan i denne henseende ikke forventes noget af pressionsmidler.
aguardarFicamos a aguardar as suas iniciativas. Vi forventer os initiativer fra Kommissionen på dette område. Para quando se poderá aguardar uma decisão clara sobre este assunto?Hvornår kan man forvente en klar afgørelse i denne sag? Ficamos a aguardar essa demonstração no Parlamento!Vi forventer dette godtgjort her i Parlamentet!

preverNão são de prever melhorias no clima. Vi kan ikke forvente nogen klimaforbedring. Tendo em conta a experiência passada, é de prever um período de preparação de alguns anos.På baggrund af de tidligere erfaringer må der forventes en forberedelsesperiode på et par år. Portanto, é de prever um acidente num reactor em cada 25 anos. Vi kan derfor forvente, at der sker en reaktorulykke hvert 25. år.

Wörterbuch