Dänisch-Polnisch Übersetzung für mening

poglądNie chcę ukrywać przed państwem swoich poglądów. Jeg vil ikke lægge skjul på min mening. Uważamy, że pogląd ten jest nie do przyjęcia. Et sådant synspunkt er efter vores mening uacceptabelt.
sensWydaje mi się, że będzie to miało więcej sensu. Dette vil i mine øje give mere mening.
zdanieChciałem poznać pana zdanie na ten temat. Det kunne jeg godt tænke mig at høre Deres mening om. Politycy zmienili zdanie; ugięli się. De har ændret mening, de har rettet ind. Ile wypadków w elektrowniach jądrowych potrzeba, bym zmieniła zdanie? Hvor mange ulykker der skal til for at få mig til at skifte mening?
znaczenieW innym wypadku tracą wszelkie znaczenie i moc. Ellers mister de deres mening og berettigelse. To też ma moim zdaniem ogromne znaczenie. Det er efter min mening også af stor betydning. Jeśli o mnie chodzi, ta właśnie kwestia ma zasadnicze znaczenie. Det er efter min mening meget væsentligt.

Wörterbuch