Dänisch-Holländisch Übersetzung für garanti

garantie
Deze garantie hebben wij allemaal. Dette er en garanti, som vi alle er fælles om. garantie van de rechten van immigranten. garanti for immigranters rettigheder. Die wettelijke garantie moet nu twee jaar duren. Denne lovbestemte garanti skal udgøre to år.
borg
De lidstaten staan borg binnen de Unie en de Europese Unie staat borg buiten de Unie. Medlemsstaterne stiller en garanti inden for EU, og EU stiller en garanti uden for EU. Arme families die in de schulden zitten lenen hun kind uit aan een schuldeiser als borg of om het bedrag terug te verdienen. Fattige familier, som har gæld, låner deres børn ud til en kreditor som garanti eller for at tilbagetjene beløbet. De Wit-Russische economie is door de knieën gegaan en Rusland is niet langer bereid borg te staan. Belarus' økonomi er i knæ, og Rusland er ikke længere parat til at stille garantier for landet.

borgsomOver de hoogte van de borgsom of verzekering bestaat momenteel enige discussie. Størrelsen på garantien eller forsikringen er i øjeblikket genstand for nogen debat. Het gaat hier om zeer grote bedragen. Om hun aansprakelijkheid te dekken moeten zij bij het douanekantoor een borgsom storten. Her drejer det sig om meget store beløb. For at stå inde for dette ansvar, skal de stille en garanti hos toldkontoret.
waarborg
Dit is een belangrijke waarborg voor de democratie. Det er en garanti for demokrati. Dat moet ook voor de VS een voldoende waarborg zijn. Det bør også være en tilstrækkelig garanti for USA. Dat is de enige waarborg dat er geen nieuwe ongelukken komen. Det er den eneste garanti for, at der ikke kan ske flere ulykker.