Dänisch-Französisch Übersetzung für lignende

pareil
Jamais auparavant pareille chose ne s'est produite. Noget lignende er aldrig set før. Jamais une chose pareille ne s'était vue jusqu'ici au Parlement. Der er aldrig set noget lignende i Parlamentet. Peut-on espérer pareille augmentation pour les autres modes de transport ? Kan man forvente noget lignende for de øvrige transportformer?
semblable
Madame la Présidente, ma remarque est semblable. Fru formand, jeg skal sige noget lignende. Nous avons eu une condamnation semblable au Soudan. Der har været en lignende dom i Sudan. J’espère une issue semblable pour le vote de demain. Jeg håber på et lignende resultat under morgendagens afstemning.

similaireNous abordons des priorités similaires. Vi tager fat på lignende vigtige ting. M. Kamall a formulé une observation similaire. Hr. Kamall havde en lignende kommentar. Ce serait une situation similaire. Det ville være en lignende situation.