Dänisch-Französisch Übersetzung für arbejdsstyrke

main-d'œuvreLa main-d'œuvre de demain sera composée des jeunes d'aujourd'hui. Morgendagens arbejdsstyrke vil bestå af de unge i dag. Une économie développée ne peut être bâtie par une main-d'œuvre non instruite. En uuddannet arbejdsstyrke er ikke i stand til at opbygge en udviklet økonomi. Nous avons besoin d'un marché de l'emploi viable et de qualité et d'une main-d'œuvre qualifiée. Vi har brug for et levedygtigt og kvalitetsbetonet arbejdsmarked og en kvalificeret arbejdsstyrke.
personnel
Il prévoit la création de personnel productif pour les organisations indépendantes de la société civile, c'est-à-dire la formation d'agents secrets. Det fastsættes i betænkningen, at der skal skabes en produktiv arbejdsstyrke til uafhængige organisationer i det civile samfund, dvs. oplæring af hemmelige agenter. Je tiens à souligner que, mercredi soir, la Commission fera une déclaration sur son livre vert relatif au personnel de santé en Europe. Det spørgsmål, jeg ønsker at tage op i aften, drejer sig om, at Kommissionen onsdag aften vil fremsætte en erklæring om sin grønbog om EU's arbejdsstyrke på sundhedsområdet.