Dänisch-Englisch Übersetzung für i stedet for

against
us
Instead of a level playing field, it is seriously tilted against us. I stedet for at have de samme kort på hånden, er vores kort langt dårligere end Kinas. In that case, I shall vote against, as it would replace paragraph 19. I så fald er jeg imod det, fordi det ville træde i stedet for punkt 19. For this reason, I have decided to abstain rather than voting against the report. Jeg har derfor besluttet at undlade at deltage i afstemningen i stedet for at stemme imod betænkningen.
in lieu ofThey gave him a cash award, in lieu of the promised prize packageIn lieu of recent events, more caution is needed

instead
us
Instead of delivery we have vision. I stedet for resultater får vi en fremtidsvision. Instead, we must make use of science. I stedet for skal vi udnytte videnskaben. Instead of 'and', your text reads 'or'. I stedet for "og" står der "eller" i Deres forslag.
instead ofInstead of delivery we have vision. I stedet for resultater får vi en fremtidsvision. Instead of 'and', your text reads 'or'. I stedet for "og" står der "eller" i Deres forslag. It is time to act instead of just talking. Det er på tide at handle i stedet for at snakke.