Dänisch-Deutsch Übersetzung für tab

NiederlagedieDie kollektive Niederlage bewirkt einen Verlust an Glaubwürdigkeit. Den fælles fiasko vidner om tab af troværdighed. Selbst ich als britischer Bürger sehe darin weniger einen Sieg für Großbritannien als eine Niederlage für Europa. Selv som britisk borger ser jeg mindre dette som en gevinst for Det Forenede Kongerige end som et tab for Europa. Jetzt aber sehen wir, dass sich ihr Sieg auf dem Rasen durch eine Zufallsentscheidung in eine Niederlage verwandelt hat. Nu oplever vi imidlertid, at dets sejr på banen er blevet til et tab via en tilfældig beslutning.
VerlustderEs wäre ein großer Verlust für die Welt, aber ein noch größerer Verlust für China. Det ville være et tab for verden, men et større tab for Kina. Es gibt einen Verlust an Transparenz.Der er tab af gennemsigtighed. Sein Tod ist ein großer Verlust. Det er et stort tab, at han er gået bort.

Wörterbuch