Dänisch-Deutsch Übersetzung für indsats

AnstrengungdieEs ist eine immense, enorme Anstrengung, aber es ist eine nationale Anstrengung. Det er en kæmpestor, en storslået indsats, men det er en national indsats. Eine gemeinsame Anstrengung ist unverzichtbar. Det er nødvendigt med en fælles indsats. Die Zukunft Europas ist eine solche Anstrengung durchaus wert. Europas fremtid er vel en sådan indsats værd.
AufwandderEs ist eine große Errungenschaft und deshalb den Aufwand wert. Målet helliger den store indsats, dette kræver. Das wird auch finanziellen Aufwand erfordern, was wir bereit sind zu prüfen. Dette kræver også en økonomisk indsats, som vi er parat til at overveje. Je niedriger der Zollsatz liegt, desto größer wird der erforderliche finanzielle Aufwand für die Entschädigung der europäischen Erzeuger sein. Jo lavere tolden er, jo større bliver den finansielle indsats, der er nødvendig for at kompensere de europæiske producenter.

Wörterbuch