Dänisch-Deutsch Übersetzung für genanvende

recycelnSo unternimmt sie große Anstrengungen, um ihre Rohstoffe zu recyceln und wieder zu verwenden. Den gør meget for at genbruge og genanvende sine råstoffer. Wenn ich Batterien recyceln möchte, kann ich meine alten Batterien zu jedem Händler bringen. Hvis jeg vil genanvende batterier, kan jeg aflevere dem hos enhver detailhandler. Jedes dieser elektronischen Produkte enthält mehrere Materialien, die wir dringend recyceln und wiederverwenden müssen. Hvert af disse elektroniske produkter indeholder adskillige materialer, som vi omgående skal genindvinde og genanvende.
recyclenWas wollen Sie denn ernsthafterweise zum Beispiel an einem Airbag recyclen? Dieses Instrument hat eine Rettungsfunktion, keine Recyclingfunktion. Hvilke dele af f.eks. en airbag ville De helt ærligt genanvende? Dette instrument har redningsfunktion, ikke genanvendelsesfunktion.

wiederverwendenWir wollen Rohstoffe in Zukunft wiederverwenden. Vi vil genanvende råstofferne i fremtiden. Jedes dieser elektronischen Produkte enthält mehrere Materialien, die wir dringend recyceln und wiederverwenden müssen. Hvert af disse elektroniske produkter indeholder adskillige materialer, som vi omgående skal genindvinde og genanvende. In sechs Millionen Tonnen Elektronikschrott jedes Jahr ist eine riesengroße Menge an wertvollen Bestandteilen enthalten, die wir in Zukunft wiederverwenden wollen. Seks millioner ton elektronisk affald hvert år indeholder en enorm mængde værdifulde bestanddele, som vi fremover vil genanvende.
wiederverwertenAn genau dem Tag habe ich auch Unicor besucht, das zu den Hightech-Unternehmen gehört, die Elektro- und Elektronik-Altgeräte wiederverwerten. Den samme dag besøgte jeg Unicor, som er en af de højteknologiske virksomheder, der genanvender affald af elektrisk og elektronisk udstyr. Tatsache ist aber, dass wir auch durch die Einführung von Recyclingquoten sehr gute Umweltschutzstandards erreichen werden und dass wir Rohstoffe wiederverwerten können. Imidlertid vil vi også med indførelsen af genbrugskvoter opnå rigtig gode miljøstandarder, og råstoffer vil kunne genanvendes.

Wörterbuch