Dänisch-Deutsch Übersetzung für fortjeneste

GewinnderNein, die Automobilindustrie fährt seit Jahren riesige Gewinne ein. Nej, automobilvirksomhederne har gennem adskillige år indkasseret kolossale fortjenester. Es geht nicht um Verdienst und nicht um Gewinne, es geht um Sicherheit. Det handler ikke om indtægter eller fortjenester, men om sikkerhed. Die Gewinne der Pharmaindustrie sind allerdings in die Höhe geschnellt. Lægemiddelindustriens fortjeneste er til gengæld røget i vejret.
Profitder
Es geht schlichtweg um wirtschaftlichen Profit. Økonomisk fortjeneste er således målet. Die riesigen Profite der multinationalen Konzerne sind natürlich kein Geheimnis. Det er dog ingen hemmelighed, at de multinationale selskaber har en enorm fortjeneste. Herr Kommissar, Menschen sind wichtiger als Profit. Hr. kommissær, mennesker kommer forud for fortjeneste.