Dänisch-Deutsch Übersetzung für forholdsvis

relativDie Botschaft ist relativ einfach. Budskabet er forholdsvis simpelt. Wir wissen, daß dieser Tag relativ bald kommen wird. Vi ved, at den dag er forholdsvis tæt på. Ich kann mich mit meinen Schlussbemerkungen relativ kurz fassen. Jeg kan gøre mine afsluttende bemærkninger forholdsvis korte.
verhältnismäßigWir sind verhältnismäßig zufrieden mit diesen Berichten. Vi er forholdsvis tilfredse med disse betænkninger. Herr Präsident! Der Entwurf des Haushaltsplans, der jetzt vorgelegt worden ist, ist verhältnismäßig restriktiv. Hr. formand, det budgetforslag, der nu er lagt frem, er forholdsvis restriktivt. Dies ist eine verhältnismäßig kurze Zeit, vergleicht man die Entwicklung in anderen Bereichen der europäischen Politik. Det er en forholdsvis kort tid, hvis man sammenligner med udviklingen på andre områder af den europæiske politik.

Wörterbuch