Deutsch-Ungarisch Übersetzung für gericht

bíróságBíróság elé kell őket állítanunk. Sie müssen vor Gericht gestellt werden. Most mindegyik fogolynak bíróság elé kell állnia. Nun sollte sich jeder Gefangene vor Gericht verantworten.
törvényszékÍgy nagyon kényelmesen el lehetne intézni, hogy ne tanúskodhasson amerikai törvényszék előtt. Es käme beiden Seiten sehr zupass, wenn seine Aussage vor einem britischen Gericht verhindert werden könnte. Érthetetlen, hogy egy törvényszék miként hozhat ilyen alapvetően téves ítéletet. Es ist absolut falsch und unbegreiflich, dass ein Gericht ein solches Urteil fällt. A brit törvényszéknek alaposan meg kellene vizsgálnia a bizonyítékokat, mielőtt beleegyezik Symeou kiadatásába. Diese Beweise sollten durch ein britisches Gericht genau untersucht werden, bevor es einer Ausweisung zustimmt.

bírák
bírók
ételTehát Önöknek már nem kell felszólítaniuk engem ennek megtételére. Ich bedarf der Aufforderung, die hier an mich gerichtet worden ist, nicht.
fogas
tál
tányér

tárgyalásCsak egy megoldás van: tárgyalás vagy szabadon bocsátás. Es gibt nur einen Weg: sie müssen entweder vor Gericht gestellt oder freigelassen werden. Iránban nincsenek bíróságok, nincs ésszerű gondolkodás és nincsenek megfelelő tárgyalások. Im Iran gibt es keine Gerichte, keine Logik, keine ordentlichen Gerichtsverhandlungen. Nem lehet letiltani embereket az internetről ügyük bírósági megtárgyalása nélkül. Menschen dürfen nicht aus dem Internet ausgesperrt werden, ohne dass ihr Fall vor Gericht angehört wurde.
tárgyalóterem

Wörterbuch