Deutsch-Tcheche Übersetzung für partei

stranaV takových případech moje strana, nizozemská socialistická strana, protestuje. In solchen Fällen ist meine Partei, die niederländische Sozialistische Partei, dagegen. Putinova strana vítězí, demokracie upadá. Die Putin-Partei gewinnt, die Demokratie verliert. Britská národní strana je politická strana, jejíž kořeny spadají do neonacismu. Die BNP ist eine politische Partei, die ihre Wurzeln im Neonazismus hat.
politická stranaBritská národní strana je politická strana, jejíž kořeny spadají do neonacismu. Die BNP ist eine politische Partei, die ihre Wurzeln im Neonazismus hat. Tam, kde dominuje jediná politická strana, hlasy ostatních slábnou. Wo eine einzige Partei dominiert, verstummen andere Stimmen. V Belgii byla kromě toho zakázána politická strana bez jakéhokoliv napojení na násilí. Darüber hinaus wurde in Belgien eine politische Partei ohne jegliche gewalttätige Verbindungen verboten.

stranickýPolitická strana však není pouhý stranický aparát; je mnohem víc než to. Dennoch: Eine politische Partei ist nicht allein der Parteiapparat. Sie ist viel mehr als das. Chtěl bych upozornit, že se s ní nemůžeme spojit přímo, jsme však v kontaktu s jejími stranickými kolegy. Ich muss sagen, dass wir keine direkten Kontakte zu ihr aufnehmen können, aber wir haben Verbindung zu Mitgliedern ihrer Partei. Dále musí být zaveden stranický systém, který bude lépe zastupovat obyvatelstvo Turecka. Außerdem muss ein Parteiensystem eingeführt werden, das zu einer besseren Vertretung der türkischen Bevölkerung führt.

Wörterbuch