Deutsch-Tcheche Übersetzung für ernsthaft

vážnýJedná se o velmi vážný problém. Deshalb ist dies eine sehr ernsthafte Angelegenheit.
opravdovýMá-li Evropská unie o Ukrajinu opravdový zájem, prvním krokem v tomto směru by mělo být zrušení vízové povinnosti pro Ukrajince. Wenn die Europäische Union ernsthaft an der Ukraine interessiert ist, sollte der erste Schritt auf dem Weg zum Beitritt die Aufhebung der Visumpflicht für ukrainische Staatsbürger sein.

vážněSvobodný tisk je vážně ohrožen. Die freie Presse ist ernsthaft gefährdet.
závažnýNyní bych se však rád věnoval dvěma závažným věcem. Jetzt möchte ich aber zwei ernsthafte Themen ansprechen. To je velmi závažný problém a potřebujeme seriózní osoby, které přijmou seriózní rozhodnutí. Es handelt sich hier um ein sehr ernstes Thema, für das ernsthafte Menschen erforderlich sind, die ernsthafte Entscheidungen fällen.

Wörterbuch