Deutsch-Spanisch Übersetzung für vieh

ganadoTampoco hemos de olvidar que el ganado se muere de sed. Wir dürfen auch nicht das verdurstende Vieh vergessen. Contemple como el valor de mi ganado se desplomaba hasta ser virtualmente nada. Dabei musste ich erleben, wie der Wert meines Viehs gegen Null sank. Actualmente, las personas se aglomeran alrededor de Europa, como si fueran ganado. Heute werden Menschen in Europa wie Vieh hin und her transportiert.
bestia

bicho
cabezaCientos de miles de familias y doce millones de cabezas de ganado corren el peligro de morir de hambre. Rund 100 000 Hirtenfamilien sowie die 12 Mio. Stück Vieh sind damit der Gefahr des Verhungerns ausgesetzt. Como consecuencia, el diferencial de precios entre el ganado en Irlanda y en Gran Bretaña está entre 150 euros a 200 euros por cabeza. Daher liegt der Preisunterschied zwischen Vieh in Irland und in Großbritannien irgendwo zwischen 150 und 200 EUR pro Tier.

Wörterbuch