Spanisch-Deutsch Übersetzung für aceptable

akzeptabel
Das war für uns nicht akzeptabel. No era aceptable para nosotros. Das halte ich nicht für akzeptabel. Creo que esto no es aceptable. Letzten Endes ist das noch akzeptabel, und Al final esto es bastante aceptable.
annehmbar
Ist das annehmbar für das Hohe Haus? ¿Es esto aceptable para la Asamblea? Das ist annehmbar, Herr Präsident. . – Señor Presidente, eso es aceptable. Das Prinzip in Änderungsantrag 16 ist auch annehmbar. El principio contenido en la enmienda 16 también es aceptable.

alles in Ordnung
hinnehmbarIch halte das für nicht hinnehmbar. No creo que eso sea aceptable. Einige der hier Anwesenden glauben, dass das nicht hinnehmbar ist. A este respecto, algunos creen que se trata de un aspecto que no es aceptable. Denn es gibt hinnehmbare und nicht hinnehmbare Dinge. Porque está por un lado lo aceptable y, por el otro, lo inaceptable.