Deutsch-Schwedisch Übersetzung für unverantwortlich

ansvarslös– Herr talman! Såsom hela världen har bekräftat är den israeliska arméns mord på shejk Ahmed Yassin en helt ansvarslös provokation.– Herr Präsident! Alle sind sich darüber einig, dass die Ermordung von Scheich Jassin durch die israelische Armee eine im höchsten Grade unverantwortliche Provokation ist.
oansvarigOch den är dessutom oansvarig.Ferner ist es unverantwortlich. Den ståndpunkt som intagits är rent demagogisk och oansvarig.Die angenommene Position ist rein demagogisch und unverantwortlich. Denna klandervärda attityd är framför allt oansvarig.Eine solche kritikwürdige Haltung ist vor allem unverantwortlich.

obetänksamMitt nej i den slutliga omröstningen är ett uttryck för sunt förnuft som säger att detta är en oerhört oansvarig och obetänksam åtgärd.Mein "Nein" in der Schlussabstimmung ist ein Ausdruck des gesunden Menschenverstands, der mir sagt, dass dies ein höchst unverantwortlicher und leichtsinniger Schritt ist.

Wörterbuch