Deutsch-Schwedisch Übersetzung für skizzieren

skissaJag gratulerar föredraganden till hans försök att åtminstone skissa på en sådan reform.Ich gratuliere dem Berichterstatter zu seinen Versuchen, hier eine Reform wenigstens zu skizzieren. Låt mig kort skissa upp de viktigaste grunderna till reformen och de centrala beståndsdelarna i den uppnådda totala enigheten.Lassen Sie mich kurz die wichtigsten Gründe für die Reform und die zentralen Elemente der erzielten Gesamteinigung skizzieren. Det är bäst om du skissar innan du börjar teckna på riktigt.
skisseraLåt mig med bara några ord skissera de faktiska beslut som vi för närvarande arbetar med.Lassen Sie mich in einigen Worten die konkreten Entscheidungen skizzieren, an denen wir derzeit arbeiten. Man har rätt att vänta sig mer av dessa män som har uppdraget att skissera konturerna för 2000-talets Europa.Man darf mit Recht mehr von diesen Politikern erwarten, deren Aufgabe es ist, die Umrisse des Europas des 21. Jahrhunderts zu skizzieren. Denna rapport är också viktig eftersom den ger oss tillfälle att skissera en ekonomisk bild av ett konkurrenskraftigt EU efter krisen.Dieser Bericht ist auch von Belang, da er uns Gelegenheit gibt, ein Wirtschaftsbild einer wettbewerbsfähigen Europäischen Union nach der Krise zu skizzieren.

Wörterbuch