Deutsch-Schwedisch Übersetzung für intensiv

intensivVi har utarmat marken genom intensiv produktion.Mit intensiver Landwirtschaft haben wir die Böden ausgelaugt. Också på den inre marknaden råder en intensiv konkurrens.Aber auch im Binnenmarkt selbst herrscht intensiver Wettbewerb. Därför borde vi intensivt arbeta för detta.Deswegen sollten wir intensiv daran arbeiten.
stark
Jag har varit en stark förespråkare för detta, och jag hoppas att diskussionen om det kommer att fortsätta starkt under nästa period.Ich war ein großer Anhänger davon und ich hoffe, dass die Debatte darüber in der nächsten Legislaturperiode sehr intensiv weitergeführt wird. Diskussionerna har varit intensiva, komplicerade och har ofta föranlett starka känsloreaktioner och motstridiga uppfattningar.Die Diskussionen waren intensiv, komplex und haben oftmals starke emotionale Reaktionen sowie Meinungsverschiedenheiten ausgelöst. Alla dessa nya uppgifter kommer att bidra till att förbättra förståelsen för denna sektor, som är just en sådan stark sysselsättningsskapande kraft som vi behöver.All diese neuen Daten werden helfen, ein besseres Verständnis über diesen beschäftigungsintensiven Sektor, den wir so benötigen, zu erhalten.

stenhårdSoffan är ju stenhård!Han är stenhård med att eleverna skall komma i tid.Han vågade inte hänga med de stenhårda killarna i klubben.

Wörterbuch