Deutsch-Schwedisch Übersetzung für hiv-positiv

hiv-positivMan kan till exempel tillåta transplantationer från en hiv-positiv patient till en annan hiv-positiv patient.Zum Beispiel könnte eine Transplantation von einem HIV-positiven Patienten auf einen anderen HIV-positiven Patienten erlaubt sein. De som är hiv-positiva idag har en stor chans att få leva ett långt liv, åtminstone i Västeuropa.Wer heute HIV-positiv ist, hat zumindest in Westeuropa gute Chancen auf ein langes Leben. I lagförslaget går man så långt som att utmäta dödsstraff för homosexuella som misstänks vara hiv-positiva eller ha förbindelser med minderåriga.Es geht so weit, Homosexuelle zum Tode zu verurteilen, die verdächtigt werden, HIV-positiv zu sein oder Beziehungen mit Minderjährigen zu haben.
hivpositivEller fallet med en tandsköterska som arbetade vid ett fängelse och stacks av en nål som användes på en intagen som hade hepatit A, B, och C och var hivpositiv.Oder der Fall einer Zahnarzthelferin in einem Gefängnis, die sich mit einer Nadel stach, welche bei einem Insassen verwendet worden war, der mit Hepatitis A, B und C infiziert und HIV-positiv war.

Wörterbuch