Deutsch-Schwedisch Übersetzung für glas

glasett
Det här glaset är till för att dricka ur.Dieses Glas dient dazu, dass man daraus trinkt. Man kan betrakta ett glas som halvfullt eller halvtomt.Sie können ein Glas als halb voll oder als halb leer betrachten. Det räcker inte, glaset är inte halvfullt – det är tomt.Das ist zu wenig, das Glas ist nicht halb voll, das Glas ist leer!
burken
Men den ryska björnen är fortfarande stingslig, och jag råder kommissionen att inte bara ta med en burk honung till Nizjnij Novgorod utan även ett stort nät.Der russische Bär hat jedoch noch immer Kopfschmerzen, und ich rate der Kommission, nicht nur ein Glas Honig, sondern auch ein großes Netz mit nach Nischni Nowgorod zu nehmen. Om branschen vill ha enhetliga gurkor i enhetliga burkar av enhetlig vikt så får branschen bestämma det, inte EU eller Europaparlamentet.Wenn die Industrie die Einheitsgurke im Einheitsglas zum Einheitsgewicht haben will, ist das Sache der Industrie und nicht Sache der Europäischen Union bzw. des Europäischen Parlaments.

glas -en
glasburkMen han behöll det, och han visade mig något i en glasburk som är en verklig kommande ekologisk katastrof.Er hingegen hat seinen aufbewahrt und er hat mir etwas in einem Glasbehälter gezeigt, was eine regelrechte ökologische Bombe ist.
kikareen