Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für redakteur

editorEu próprio tive de me exilar, quando um dos meus empregos era como editor da Voz da América. Ich selbst war gezwungen, ins Exil zu gehen, wo ich unter anderem als Redakteur der Voice of America gearbeitet habe.
jornalistaIsto enfatiza igualmente a responsabilidade pessoal do jornalista pelo conteúdo e pela qualidade do seu trabalho.Das unterstreicht auch die persönliche Verantwortung des Redakteurs für den Inhalt und die Qualität seiner Arbeit. Os jornalistas, e em especial os da imprensa local que têm uma estreita ligação com os cidadãos, têm um papel importante na construção europeia.Die Redakteure und insbesondere die nahe bei den Bürgern arbeitende Lokalpresse spielen eine wichtige Rolle beim Aufbau des bürgernahen Europas. Senhor Presidente, passo ao caso de Raghbir Singh Johal, que é jornalista, director de um jornal do Punjabe, vive pacificamente há muitos anos no meu círculo eleitoral, e que eu conheço.Herr Präsident, ich komme zu dem Fall Raghbir Singh Johal, einem Journalisten und Redakteur einer Zeitung im Punjab, der viele Jahre in meinem Wahlkreis lebte und mir persönlich bekannt ist.

Wörterbuch