Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für neugestaltung
- reformaAcidente ocorrido na fábrica AZF em Toulouse e reforma da política de protecção ambiental da União Unfall in der AZF-Fabrik in Toulouse und Neugestaltung der Umweltschutzpolitik der Union Um outro aspecto que quero realçar é o compromisso de reestruturar o orçamento da UE através de uma reforma profunda. Ein anderer Bereich, den ich hervorheben möchte, ist die Verpflichtung zur Neugestaltung des EU-Haushalts durch eine radikale Reform. Com estes três relatórios, o Parlamento Europeu está a deixar bem claro que a reforma do mercado interno é uma questão que lhe merece toda a atenção. Mit diesen drei Berichten sendet das Europäische Parlament ein eindeutiges Signal aus, dass wir es mit der Neugestaltung des Binnenmarktes ernst meinen.
- renovaçãoAlguns dos programas mais interessantes, com grande importância para o turismo, são os programas de “renovação rural”.Zu den interessantesten und für den Fremdenverkehrssektor überaus wichtigen Programmen zählen die Programme zur „Neugestaltung des ländlichen Raums“. É algo mais importante, é a renovação das sociedades que ali existiam antes de acontecer a catástrofe que aconteceu. Er umfaßt etwas noch Wichtigeres, nämlich die Neugestaltung der Gemeinschaften, die dort vor der uns bekannten Katastrophe existiert haben. Para evitar um cenário de autismo europeu, temos concentrar-nos na renovação de uma estrutura institucional estreitamente aliada a uma cooperação em termos de fundo. Eine Situation des Europa-Autismus müssen wir vermeiden, indem wir uns auf eine mit der inhaltlichen Zusammenarbeit einhergehende institutionelle Neugestaltung konzentrieren.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc