Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für narcotráfico

Drogenhandelder
Der Staat wurde ersetzt durch Gewalt- oder Mafiaorganisationen des Drogenhandels. O Estado viu-se substituído por organizações violentas ou mafias do narcotráfico. Dort werden seit langem nur 10% des Drogenhandels von der Polizei abgefangen. Já faz muito tempo que, na Europa, apenas 10% do narcotráfico é apreendido pela polícia. Die Gewalt in Mexiko ist mit dem Drogenhandel und den sozialen Ungleichheiten, die durch die Wirtschaftskrise noch verschlimmert wurden, verknüpft. em nome do Grupo S&D. - A violência no México está ligada ao narcotráfico e às disparidades sociais que a crise económica veio agravar.
Drogenschmuggelder

RauschgifthandelderEs herrscht nicht nur Unterdrückung; es sei daran erinnert, dass das birmanische Regime ein System ist, das seine Macht und seine finanziellen Mittel größtenteils aus dem Rauschgifthandel bezieht. O regime birmanês não só oprime como, e é bom que se recorde, é um sistema que baseia grande parte do seu poder e do seu orçamento no narcotráfico.
Suchtgifthandelder