Deutsch-Italienisch Übersetzung für aufregung

agitazioneNon capisco tutta questa agitazione. Ich verstehe die Aufregung nicht. Vi è molta agitazione sui campioni nazionali. Es gibt viel Aufregung um die national marktbeherrschenden Akteure. Un anno e mezzo dopo quest'agitazione non ha portato alcun miglioramento. Eineinhalb Jahre nach der Havarie hat all diese Aufregung keinerlei Verbesserung gebracht.
ebbrezza

eccitamento
eccitazionePotete vedere, tuttavia, dalla reazione del gruppo PPE-DE che serpeggiava una certa eccitazione. Aber Sie sehen an der Reaktion der Europäischen Volkspartei, dass doch einige Aufregung herrscht.
euforia
fregola
orgasmo
subbuglioTale risposta mise la Grecia in subbuglio, a causa della situazione economica e sociale del paese. Diese Antwort hat in Griechenland aufgrund der wirtschaftlichen und sozialen Lage im Land Aufregung hervorgerufen. Nel mio paese vi è stato un grande subbuglio nei media a causa di una notizia inesatta riguardante il Parlamento europeo. In meinem Land hat es in den Medien große Aufregung über eine falsche, das Europäische Parlament betreffende Nachricht gegeben.

Wörterbuch