Deutsch-Holländisch Übersetzung für telefongespräch
- telefoongesprekIk heb onlangs nog een interessant telefoongesprek met de heer Barroso gevoerd. Ich hatte neulich ein interessantes Telefongespräch mit Herrn Barroso. Ik heb een lang telefoongesprek met de Oekraïense minster van Energie gevoerd. Ich hatte ein langes Telefongespräch mit dem ukrainischen Energieminister. We zijn u ook dankbaar voor het feit dat u ons op de hoogte heeft gebracht van uw telefoongesprek met de heer Álvaro Gil-Robles. Dankenswert ist auch, daß Sie das Parlament über Ihr Telefongespräch mit Herrn Álvaro Gil-Robles informiert haben.
- telefoontjeHij gaf toe dat er verscheidene telefoontjes waren gepleegd met de heer Almunia en dat er honderden trucs waren toegepast. Er gab zu, dass die Regierung Telefongespräche mit Herrn Almunia geführt und alle möglichen Tricks angewendet hatte. Ik heb daarop nog steeds geen antwoord ontvangen, ondanks diverse telefoontjes naar de diensten van de Voorzitter van het Parlement. Ich habe darauf immer noch keine Antwort erhalten, trotz diverser Telefongespräche mit den Diensten des Parlamentspräsidenten. Tegelijkertijd wordt in het verslag echter afgerekend met de mythe dat via Echelon en vergelijkbare systemen elk telefoontje afgeluisterd zou worden en elk faxbericht of elke e-mail gelezen.Gleichzeitig wird in dem Bericht jedoch mit dem Mythos aufgeräumt, durch Echelon und vergleichbare Systeme werde jedes Telefongespräch abgehört und jeder Faxbericht oder jede E-Mail gelesen.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc