Deutsch-Französisch Übersetzung für richtlinie

directiveCette directive a toujours posé des problèmes. Die Nitrat-Richtlinie war schon immer eine unbequeme Richtlinie. La directive actuelle est la directive 987 de 1980. Die bestehende Richtlinie ist die Richtlinie 80/987/EWG. Il convient de s'opposer à cette directive. Dieser Richtlinie muss man Widerstand leisten.
grande ligne

ligne directriceIl est impossible d'indiquer une ligne directrice applicable à tous les projets dans ce domaine. Es ist nicht möglich, eine Richtlinie auszuarbeiten, die für alle Kulturprojekte gilt. La ligne directrice de la directive est l'étendue de la responsabilité des fabricants. Im Mittelpunkt dieser Richtlinie steht die erweiterte Herstellerhaftung.
politique
Cette directive s'inscrit dans le cadre de cette politique. Diese Richtlinie fügt sich in diesen Bereich ein. La directive LdSD est un élément majeur de cette politique. Die RoHS-Richtlinie ist ein Kernelement dieser Politik. Un point important à souligner par rapport à cette directive est qu'elle a été de bonne politique. Bemerkenswert an dieser Richtlinie ist, dass sie ein Beispiel für gute Politik ist.
principe directeurLe principe directeur à la base des projets de directive révisée de la Commission sur les piles a toujours prévu une interdiction des piles nickel-cadmium. Das Leitprinzip bei der Überarbeitung der Batterie-Richtlinie der Europäischen Kommission war stets ein Verbot von Nickel-Cadmium-Batterien.

Wörterbuch