Deutsch-Französisch Übersetzung für anhäufen

accumulation
accumuler
Nous ne pouvons pas laisser les pays accumuler des dettes nationales sans aucune limite. Wir können nicht zulassen, dass Länder Staatsschulden in unbegrenzter Höhe anhäufen. Si elle est juste, c’est uniquement aux yeux de ceux qui souhaitent accumuler le pouvoir dans toute l’Europe. Wenn überhaupt „rechtlich“, dann ist sie das nur in den Augen jener, die in ganz Europa Macht anhäufen wollen. Au beau milieu de la misère et de la souffrance générale, il est notoire que d'innombrables individus liés à l'appareil étatique sont parvenus à accumuler illégalement des richesses incalculables. Inmitten all des Elends und Leids gibt es - wie man weiß - auch unzählige, mit dem Staatsapparat verbundene Personen, die unrechtmäßig unschätzbare Reichtümer anhäufen konnten.