Deutsch-Finnisch Übersetzung für wahrheit

totuusEi ole muuta totuutta kuin koko totuus. Es gibt keine Wahrheit außer der gesamten Wahrheit. Tämä on totuus, kova ja epämiellyttävä totuus, ja tästä syystä hän on vaivaantunut. Das ist die Wahrheit - hart, unerfreulich und deshalb unbequem. Totuus voi saada muutosta aikaan. Wahrheit kann den Unterschied machen.
todenmukaisuus

tosiasiaTämä on jälleen yksi tosiasia, joka on tuotava tänään esiin! Auch das ist eine Wahrheit, die an diesem Tag hier gesagt werden darf! Tosiasia on, että Yhdysvaltojen suurvalta on voittanut kolme maailmansotaa. In Wahrheit hat das amerikanische Reich drei Weltkriege gewonnen. Arvoisa puhemies, tosiasia on, että Fischlerin sanat eivät meitä myöskään paljon rauhoita. Herr Präsident, die Wahrheit ist, daß uns die Worte von Herrn Fischler auch nicht beruhigen.
totuudenmukaisuus

Wörterbuch