Deutsch-Englisch Übersetzung für ein exempel statuieren

make an example ofHe made an example of the drunken sailor with twenty lashes, to show that he must have a sober crew.
set an exampleThe European Union must set an example in the face of this tragedy. Die Europäische Union muss angesichts dieser Tragödie ein Exempel statuieren. We must at long last set an example, otherwise no one will take our fine words on democracy and respect for human rights seriously. Wir müssen allmählich ein Exempel statuieren, denn sonst nimmt niemand all unsere schönen Worte über Demokratie und Achtung der Menschenrechte mehr ernst. The European Union must set an example here and send a clear message to smugglers that any bushmeat they bring to ports of entry will be detected and they will be prosecuted. Die Europäische Union muss ein Exempel statuieren und Schmugglern klarmachen, dass ihr Buschfleisch an den Einreisestellen entdeckt wird und sie strafrechtlich belangt werden.

Wörterbuch