Deutsch-Englisch Übersetzung für ableger

spin-offSpace research often provides a spin-off for everyday technology."Frasier" was a spin-off from the sitcom "Cheers".
branch
us
the branch of an antler, a chandelier, or a railwaythe branches of a hyperbolaOur main branch is downtown, and we have branches in all major suburbs

cutting
us
How many different cuttings can this movie undergo?The actor had to make his cutting shorter to fit the audition timeBoring, drilling, milling, and turning are all different kinds of metal cutting processes
layer
us
This is not another layer of bureaucracy because an existing office, centre or network can be used. Dies ist kein neuer Ableger der Bürokratie, denn es kann ein existierendes Büro, ein Zentrum oder ein Netzwerk benutzt werden. Wrap the loaf in two layers of aluminum foil before putting it in the oven.After the first coat of paint dried, he applied another layer.
offshootIn some cases the organisations are offshoots of pharmaceutical concerns. Bei einigen dieser Organisationen handelt es sich um Ableger von Pharmaziekonzernen. the offshoots of a treean offshoot of a criminal organization
scion
us
shoot
us
to shoot a gunThe man, in a desperate bid for freedom, grabbed his gun and started shooting anyone he couldThe hunter shot the deer to harvest its meat
spinoff